PTB

東京港醸造 純米吟醸原酒 江戸開城(愛山)720ml Junmaiginjo genshu Edokaijo Aiyama Junmaiginjo genshu Edokaijo Aiyama 东京港啤酒厂 纯米酿造清酒 江户开城(蓝山) 東京港啤酒廠 純米釀造清酒 江戶開城(藍山)

アルコール度数:15度
容量:720ml
Alcohol By Volume: 15%
Volume: 720ml
알코올 도수: 15도
용량: 720ml
酒精度数: 15度
容量: 720ml
酒精度數: 15度
容量: 720ml
3,080円 ¥ 3,080 ¥ 3,080 3,080日元 3,080日圓
味わい
Flavor
口感 口感
中口Medium츄구치(중간 맛)甜辣适中甜辣適中
おすすめの飲み方 Recommended Drinking Style 추천 음주방식 推荐饮用方法 推薦飲用方法
花冷え (10℃前後)Cold (approx. 10℃)하나비에 (10℃ 전후)花冷(10度左右)花冷(10度左右)
生産地 Place of Production 생산지 生产地 生產地
東京都Tokyo도쿄도东京都東京都
特定名称 Specially Designated Name 특정 명칭 特定名称 特定名稱
純米吟醸Junmai Ginjo준마이 긴죠纯米吟酿純米吟釀
おすすめの料理 Recommended Cuisine
(to match while drinking)
추천 요리 推荐搭配的料理 推薦搭配的料理
和食Japanese일본요리日本料理日本料理
価格帯
Price range
가격대 价格区间 價格區間
0〜3,000円¥0 – 3,000¥0 – 3,0000 – 3,000日元0 – 3,000日圓
精米歩合 Rice Polishing Ratio 정미비율 精米比例 精米比例 60%
原材料 Ingredients 원재료 原材料 原材料 米(国産)、米こうじ(国産米) rice(Domestic),rice koji(Domestic rice) 쌀(국산), 쌀누룩(국산 쌀) 大米(国产)、米曲(国产大米) 大米(國產)、米曲(國產大米)
製造者 Brewer 제조자 制造商 製造商 株式会社若松 東京港醸造 Wakamatsu co,ltd Tokyo Port Brewery Wakamatsu co,ltd Tokyo Port Brewery 有限公司 若松 东京港啤酒厂 有限公司 若松 東京港啤酒廠
入手困難な酒造好適米 愛山を使用した江戸開城です。愛山は酒造好適米の最高峰 山田錦、雄町を祖父母に持つお米界のサラブレッド。口に含んだ瞬間に感じるフルーティー感とその後に感じるほのかなビター感大人っぽさを漂わせる完成度の高い逸品です。

※出国審査前エリアでの取り扱いがあるため、表示価格は税込みです。
This Edo Kaijo is made from Aizan, a hard-to-find rice suitable for sake brewing. Aizan is a thoroughbred of the rice world with Yamadanishiki and Omachi, the highest grade of rice suitable for sake brewing. It is a highly finished product with a fruity sensation in the mouth followed by a subtle bitterness that gives it a mature taste.

The price shown includes tax because it is sold in the area before the immigration checkpoint.
구하기 어려운 양조용 쌀 아이잔을 사용한 에도카이조입니다. 아이야마는 양조용 쌀의 최고봉인 야마다니시키, 오오마치를 조부모로 둔 쌀계의 종자돈이다. 입에 넣는 순간 느껴지는 과일향과 그 후 느껴지는 은은한 쌉쌀함이 어른스러움을 자아내는 완성도 높은 일품입니다.

출국 심사 전 구역에서 취급하므로 표시 가격은 세금 포함 가격입니다.
山田锦是江户怪兽系列的标准品。 以日新月异的东京形象为基础,改变了每个罐子使用的酵母和制造方法,使其成为您可以享受每次创造的味道和香气的各种差异的产品。

*因为是处于出境前的区域,所以显示的是含税的价格。
使用非常難得的江戶開城專用釀酒的藍山米。 愛山之稱稻米界的良種,山田錦是清酒中頂級稻米之鄉。 放入口中瞬間感受到的果味和入口後的淡淡苦味,但是回味無窮。

*因為是處於出境前的區域,所以顯示的是含稅的價格。
取り扱い店舗 Stores 취급 점포 店铺 店鋪

こだわり Preference 자신만의 취향으로 찾기 根据喜好搜索 根據喜好搜尋

#ハッシュタグから、究極の1本を探してみよう! Use hashtags to search for the perfect bottle! # 해시태그로부터 최고의 한 병을 찾아보자! 使用#话题标签找出最棒的一瓶酒! 使用#話題標籤找出最棒的一瓶酒!